Het programma 2010
Samstag 31. Juli 2010
16.00 Uhr VERDO Konzertsaal
Eröffnungskonzert • Zauberlehrlinge und Hexenküchen
LIGETI: Désordre und Der Zauberlehrling, aus Études pour piano
SKRIABIN: Vers la flamme, Poème für Klavier solo op. 72
MILSTEIN: Paganiniana für Violine solo
SZYMANOWSKI: Mythen. Drei Dichtungen für Violine und Klavier op. 30
KAUL: Glowing Sea für Flöte, Kontrabass, Percussion und Zuspielband (UA)
Zwischen den Werken: Lesungen aus Texten von GOETHE
ANDREJ BIELOW (Violine) KONSTANTIN LIFSCHITZ (Klavier)
MATTHIAS KAUL (Schlagzeug) JOHN ECKHARDT (Kontrabass)
ASTRID SCHMELING (Flöte) SIEGFRIED W. KERNEN (Lesung)
De waarschijnlijk meest prominente "laborant" – Johann WoIfgang von Goethe –bepaalt het festivalthema in 2010: "Wat de wereld in haar binnenste samenbindt". Op deze vraag gaf de universele geleerde antwoord bijv. in zijn "tovenaarsleerling" of in zijn "Faust". De acteur Tilo Werner, verbonden aan het Hamburger Thalia-Theater, leest teksten van Goethe vergezeld van meesterlijke composities voor viool en piano. Tot slot van het openingsconcert beleeft u een première: de componist Matthias Kaul deed zijn inspiratie op bij onderwaterklanken, opgetekend door een onderzoekcontainer in Antarctica.
20.00 Uhr VERDO Konzertsaal
Percussionconcert • Trommelfeuer
Bulgarische Tänze, japanische Trommeln, Musik für Tische und Feuerzeuge
VIA NOVA PERCUSSION GROUP
De vier jonge volbloed musici van de Nova-Percussion-Group tellen reeds bij het neusje van de zalm van hun genre. "Fantastisch, te gek, explosief" – zo oordeelt de pers. Dit zal ook voor het programma gelden dat zij hebben samengesteld onder de noemer "lab". Meeslepende volksdansen van de Balkan of meesterlijke Japanse drummuziek. De drumstokken vliegen er tot aan het gloeien toe ! En het toneel wordt dan helemaal tot lab door het optreden van verrassingsgasten.
__________________________________________________________________
Sonntag 1. August 2010
9.30 Uhr Hotel Waldfrieden
Koorzingen voor iedereen
11.00 Uhr St.-Johannis-Kirche Hitzacker
The Universe Concert • Labor Charles Ives
BOULANGER TRIO JOHANNIS-CHOR HITZACKER BLASKAPELLE KAARSSEN
CANTICUM NOVUM STADTMUSIK LÜCHOW u.v.m.
Haast niemand heeft voor de muziek dermate weidse vergezichten geopend als hij: Charles Ives. Hij wordt door grootheden als Leonard Bernstein als baanbreker der Amerikaanse muziek gewaardeerd, en toch blijft hij de grote onbekende bij het brede publiek. Het "lab Charles Ives" schetst een portret van de veelzijdige musicus en componist met kamermuziek in de St. Johanniskerk met openluchtconcerten, activiteiten, een workshopconcert en filmvertoningen op het oude stadseiland van Hitzacker. Dus een must voor alle nieuwsgierigen!
20.00 Uhr VERDO Konzertsaal
Kammerkonzert • Bach and Schostakowitsch
BACH: Die Kunst der Fuge für Klavier BWV 1080 im Dialog mit
BACH: Die Kunst der Fuge für Streichquartett BWV 1080
SCHOSTAKOWITSCH: Klavierquintett g-moll op. 577
KONSTANTIN LIFSCHITZ (Klavier) SZYMANOWSKI QUARTET
Twintig jaar geleden debuteerde hij in Moskou, sindsdien geldt hij als een van de belangrijkste Bach-vertolkers van onze tijd: Konstantin Lifschitz. In Hitzacker hoort u deze pianist met de veelbewonderde cyclus "Die Kunst der Fuge" – een lab van de uitvinding van de contrapunt. Hier probeert Bach de reikwijdte van de combinatorik te verkennen om erbij het geheimzinnige te vinden. In welke mate Bach zijn opvolgers als componist heeft beïnvloed laat zich raden in het pianokwintet van Schostakowitsch – een groots oeuvre der kamermuziek. Wij horen hier voor de eerste keer Konstantin Lifschitz samen met het Szymanowski Kwartet.
__________________________________________________________________
Montag 2. August 2010
Ein Tag mit Ysaÿe
CAROLIN WIDMANN (Violine) MAURICE STEGER (Blockflöte)
NAOKI KITAYA (Cembalo) KONSTANTIN LIFSCHITZ (Klavier)
Reeds de titels van zijn composities spreken hartstochtelijke taal: "Obsession", "Tanz der Schatten", "Allegro Furioso". Wij hebben het over Eugène Ysaÿe. Hij heeft als vioolspeler en componist letterlijk een nieuw tijdperk van virtuositeit geopend. De vioolspeelster Carolin Widmann deelt met hem zijn hartstocht voor muziek. Zij speelt alle zes sonates van Ysaÿe in een dialoog met composities van barok en romantiek.
9.30 Uhr Hotel Waldfrieden
Koorzingen voor iedereen
11.00 Uhr St.-Johannis-Kirche Hitzacker
Barockmatinee • Im Rausch der Gefühle
BACH: Sonate für Violine und Basso continuo e-moll BWV 1023
YSAŸE: Sonate für Violine solo Nr. 2 a-moll und Nr. 6 E-Dur
HÄNDEL: Ouvertüre u. Arien aus Rinaldo bearbeitet für Cembalo
TELEMANN: Triosonate für Blockflöte, Violine und Cembalo u.a.
15.00 Uhr St.-Johannis-Kirche Hitzacker
Solistenkonzert • Im Auge des Sturms
YSAŸE: Sonate für Violine solo Nr. 1 g-moll und Nr. 5 G-Dur
Werke von GEMINIANI und CORELLI für Blockflöte, Cembalo und Basso continuo
20.00 Uhr VERDO Konzertsaal
Kammerkonzert • Allegro furioso
YSAŸE: Sonate für Violine solo Nr. 4 e-moll u. Nr. 3 d-moll (gewidmet G. Enescu)
BACH: Vier Duette für Klavier solo BWV 802 - 805
ENESCU: Sonate für Violine und Klavier Nr. 3 a-moll
FRANCK: Sonate für Violine und Klavier A-Dur (gewidmet E. Ysaÿe)
__________________________________________________________________
Dienstag 3. August 2010
Labor Orchester
Het project "Labor Orchester" werd onderscheiden met de steunprijs "muzikale bemiddeling" van de stichting Spaarbanken Nedersaksen en muziekland Nedersaksen.
HAMBURG SYMPHONY HENDRIK VESTMANN (Leitung) MICHAEL KUBE, LUDOLF BAUCKE and KONSTANTIN LIFSCHITZ (Interpretationsvergleich)
Één dag , één werk – is de formule van het "labor-orkest". In Hitzacker maakt u kans de "grote" symfonie in C-grote terts van Schubert een hele dag lang steeds opnieuw te ontdekken.
11.00 Uhr Treffpunkt: Schiffsanleger Elbe-Star (Altstadtinsel)
Schubert-Spaziergang • Der Weg zur Sinfonie
Tijdens een wandeling van twee uur samen met de Schubert-expert Dr. Michael Kube langs de Elbe ervaart u waarom Schubert het wandelen opnieuw heeft uitgevonden en op welke manier hij bij zijn symfonie C-grote terts is gekomen.
14.30 Uhr Hotel Waldfrieden
Hörer-Akademie Tag I • Der Weg zum Hören
Tijdens een vergelijking van interpretaties hoort u zelf hoc verschillend orkesten Schubert interpreteren – en u hoort het oordeel van experts. Aansluitend hoort u fragmenten van de symfonie te midden van het "orkest. om binnen te wandelen” van de Hamburger Symphoniker. Meer informatie in Duits.
19.00 Uhr VERDO Konzertsaal
Sinfoniekonzert • Der Weg der wandernden Seelen
SCHUBERT: Sinfonie C-Dur D 944, Große C-Dur
Ook 's avonds gaat het er alleen over Schuberts laatste symfonie. De Hamburger Symphoniker presenteren ze vooraleerst in delen. Dan hoort u de symfonie op drie locaties uit verschillende hoorperspectieven. Hier spelen alleen de strijkers, ginds de koper- en houtblazers. Na de pauze voegen zij de puzzel weer bij elkaar. U hoort de symfonie in volle lengte en met volle bezetting –en u luistert met nieuwe oren!
__________________________________________________________________
Mittwoch 4. August 2010
9.30 Uhr Hotel Waldfrieden
Koorzingen voor iedereen
14.00 Uhr St.-Johannis-Kirche Hitzacker
Hörer-Akademie Tag II • Das Capriccio von Paganini bis Piranesi
Meer informatie in Duits
20.00 Uhr VERDO Konzertsaal
Kammerkonzert • Schumans Aufbruch ins Geheimnis
SCHUMANN: Klaviertrio d-moll op. 63
SCHUMANN: Märchenbilder für Klavier und Viola op. 113
SCHUMANN: Lieder bearbeitet für Viola, Cello und Klavier
BRAHMS: Klavierquartett c-moll op. 60
NILS MÖNKEMEYER (Viola) BOULANGER TRIO
Voor het tijdperk dat grensverleggend naar het geheimzinnige stapte componeerden zij de bijbehorende soundtrack: Robert Schumann en Johannes Brahms. De altvioolspeler Nils Mönkemeyer en het Boulanger-Trio dragen een rijk geschakeerd kamer- muziek programma op an dit romantische duo. Het programma strekt van een duo tot aan een pianokwartet. Reeds met zijn eerste CD "Ohne Worte" had de in Bremen geboren Nils Mönkemeyer nieuwe paden betreden. Hij bracht liederen van Schubert en Schumann instrumentaal op altviool ten gehoor. Zijn opname van Bach trok veel belangstelling. Ettelijke prijzen tijdens muziekwedstrijden en zijn roeping als professor naar de muziek hogeschool Dresden waren aanleiding voor het weekblad "Der Spiegel" om over de 32jarige te schrijven: "Met de altviool maak je nauwelijks kans om beroemd te worden. Nils Mönkemeyer speelt echter zo voortreffelijk dat menige vioolspelers jaloers worden.”
__________________________________________________________________
Donnerstag 5. August 2010
9.30 Uhr Hotel Waldfrieden
Koorzingen voor iedereen
14.00 Uhr VERDO Konzertsaal
Hörer-Akademie Tag III • Visionen für Tasten
Meer informatie in Duits
20.00 Uhr VERDO Konzertsaal
Klavierabend • Schuberts Sphären
SCHUMANN: Papillons op. 2
KURTÁG: Auszüge aus Játékok
SCHUMANN: Geister-Variationen
HOLLIGER: Elis, Drei Nachtstücke
SCHUMANN: Novelette Nr. 8 op. 21
SCHUBERT: Klaviersonate Nr. 21 B-Dur D 960
CÉDRIC PESCIA (Klavier)
"Er zijn Hélène Grimaud en Lang Lang. En er is Cédric Pescia, die weg van de internationale drukte zijn eigen weg gaat", schreef de Geneefse krant "Le Temps". De 34jarige Zwitserse pianospeler heeft internationale wedstrijden gewonnen en heeft suggesties van Daniel Barenboim en Dietrich Fischer Dieskau verwerkt. Maar nog belangrijker blijkt hoe Cédric Pescia zijn repertoire opbouwt, hée hij interpreteert en met hoeveel gevoel hij zijn programma's samenstelt: voor zijn concert in Hitzacker pianowerken, die de muziek op verschillende manieren "naar het lab" meenemen. Dit geldt ook voor Schuberts laatste meer dan een half uur durende pianosonate D 960. Pescia maakt er een verrassend modern werk van, dat vertelt van twijfelachtigheid, neerstorten en blijven steken – maar ook van verwachting en hoop. Dat is niet alleen virtuoos gespeeld maar ook fenomenaal bedacht. Ontdekt u eens deze buitengewone pianospeler.
_______________________________________________________________
Freitag 6. August 2010
9.30 Uhr Hotel Waldfrieden
Koorzingen voor iedereen
14.00 Uhr Kulturscheune Göhrde
Hörer-Akademie Tag IV • Labor Antarktis – Labor Matthias Kaul
Meer informatie in Duits
19.00 Uhr VERDO Konzertsaal
Solistenkonzert • Beethovens Welten
BEETHOVEN: Klaviersonate As-Dur op. 110
BEETHOVEN: Vier Bagatellen op. 126
BEETHOVEN: Diabelli-Variationen op. 120
STEPHEN KOVACHEVICH (Klavier)
Reeds 1961 speelde Stephen Kovacevich zijn eerste grote pianoconcert – in de Wigmore Hall met de Diabelli-variationen van Beethoven. Dit concert vormde de grondslag voor een wereldcarrière. Vandaag de dag hoort hij bij de belangrijkste Beethoven vertolkers, met name ook dank zijn integrale Beethoven vertolking voor EMI-classics. Tijdens zijn Hitzacker-concert keert hij terug naar zijn begintijd.
10.00 Uhr VERDO Konzertsaal
Nachtkonzert • Der Duft der Musik
DEBUSSY: Les sons et les parfums tournent dans l’air du soir
SCHUMANN: Waldszenen op. 82
SKRIABIN: Klaviersonate Nr. 7 op. 64
KONSTANTIN LIFSCHITZ (Klavier)
Dat deze muziek geurt wordt alras duidelijk: Debussy spreekt van glinsterend parfum in de avondlucht, Schumann van bloemengeuren en Skrjabin heeft het over geurende harmonieën. Speciaal voor deze avond heeft de parfumeure Kim Weisswange een geurtje gecomponeerd. Hij zal u ook na het nachtconcert van een half uurtje nog aan de muziek herinneren.
_______________________________________________________________
Samstag 7. August 2010
10.00 Uhr Treffpunkte: Parkhotel, Hotel Waldfrieden, Café Bertram (Altstadt)
Festival Walk
Weg uit de concertzaal, het avontuur tegemoet – is het motto van onze Festival- Walk. Matthias Kaul, composer in residence 2010, heeft een muzikale wandeling vol verrassingen georganiseerd. Er zijn concerten op dijken en in boerenschuren, er is muziek in tuinen, er zijn klankinstallaties en er is een wandeling door het beeldenpark van het beeldhouwer echtpaar Monika en Klaus Müller-Klug. Volg de weg door het Elbe-dal tot naar Damnatz en u komt meer te weten omtrent dit biosfeerreservaat door Prof. Dr. Hansjörg Küster. Deelname alleen met bustransfer, onderweg een kleine lunchpauze incluis. Vertrek vanaf Parkhotel, Hotel Waldfrieden en Hitzacker Altstadt (Café Bertram) telkens om 10 uur. Terugkomst omstreeks 16 uur. Gezinnen zijn van harte welkom.
20.00 Uhr VERDO Konzertsaal
Doppelkonzert • Vier Mundharmonikas und zwanzig Kehlen
HUUTAJAT (finnischer Schreichor)
PAUSE mit Gartenmusiken von MATTHIAS KAUL
SVÄNG (finnisches Mundharmonika Quartett)
Het Finse mondharmonicakwartet Svång is een ongeëvenaard meester op de bas-, accoord- en sopraanmondharmonica. De vier heren swingen vol droge humor, bij hun smelten samen noordse melancholie, Amerikaanse Blues, meeslepende ritmen van de Balkan, Zweedse polka's en Samische Joiken tot een nieuwe sound. En een heel eigen status geniet ook Huutajat. In 1987 opgericht gelden de twintig mannen uit het Noordfinse Oulu als het meest buitengewone exportproduct van hun land. Huutajat heeft volksliederen, Schubert-liederen en kinderrijmpjes in zijn programma, maar – hoh – attentie! Dit wordt allemaal niet gezongen maar luidkeels geschreeuwd, vergezeld van een flinke portie humor. En in de pauze nodigt Matthias Kaul u uit voor een bezoekje aan zijn klanklab in de buitenlucht.
_______________________________________________________________
Sonntag 8. August 2010
11.00 Uhr St.-Johannis-Kirche Hitzacker
Matinee • Fantasien auf Reisen
MOZART: Fantasie für Klavier d-moll KV 397
C. P. E. BACH: Fantasia für Klavier C-Dur Wq 95
BRAHMS: Fantasien für Klavier op. 116
SCHUMANN: Fantasie für Klavier C-Dur op. 17
im Wechsel mit
PURCELL: Fantasien für Gambenconsort
MATTHIAS KIRSCHNEREIT (Klavier) HAMBURGER RATSMUSIK
De "Fantasie" was voor veel componisten een compositorisch lab, waar zij naar hartelust konden experimenteren. De pianist Matthias Kirschnereit heeft muziek van dit genre en uit twee eeuwen samengesteld. De piano en de zwevende klank van een aantal gamba's wisselen elkaar af in een spannende dialoog.
16.00 Uhr VERDO Konzertsaal
Abschlusskonzert • Samt und Soul
RIGMOR GUSTAFSSON (Gesang) RADIO.STRING.QUARTET.VIENNA
De Zweedse zangeres Rigmor Gustafsson, reeds lang een ster van de internationale jazz- en popmuziek, interpreteert songs van Paul Simon, Stevie Wonder, Burt Bacherach en eigen composities. De vier musici van het radio string.quartet.vienna vormen letterlijk een buitengewone positie. Zij vinden als het ware het strijkkwartet opnieuw uit en veranderen het tot een elegant swingende klanklichaam. Hun eerste gezamenlijke programma omvat jazzklassiekers , filmmuziek variëteiten en Zweedse liederen. Het wordt allemaal gedragen door Gustafssons aangrijpende stem, want – zo zegt schuiftrompetcollega Nils Landgrens –"haar ziel ligt in haar stem".