Programm

16.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Eröffnungskonzert • Mythos Familie

Karten online – Das Eröffnungskonzert ist bereits ausverkauft

RICHARD WAGNER: Siegfried Idyll
NIKE WAGNER: Festvortrag „Mythos Familie“
LISZT: Ungarische Rhapsodie Nr. 2

NIKE WAGNER (Vortrag)  GÖTTINGER SYMPHONIEORCHESTER unter der Leitung von GMD CHRISTOPH-MATHIAS MUELLER

Wenn sich jemand mit Freud und Leid bedeutender Dynastien auskennt, ist es Nike Wagner. Die Kulturwissenschaftlerin begibt sich auf die Spur des Phänomens „Familie“ und bewegt sich tief hinein in die eigene Geschichte. Genaue Blicke auf vier Generationen Triumph und Kampf des Wagner-Clans werden dabei umrahmt von den Kompositionen von Urgroßvater Richard und Ururgroßvater Franz Liszt.

20.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Orchesterkonzert • Idyll und Vision

Karten sind über den Festivalservice erhältlich

LISZT: Totentanz. Paraphrase über „dies irae“ für Klavier und Orchester
RAVEL: Klavierkonzert D-Dur für die linke Hand
BRAHMS: 2. Sinfonie D-Dur op. 73

KIRILL GERSTEIN (Klavier)  GÖTTINGER SYMPHONIEORCHESTER unter der Leitung von GMD CHRISTOPH-MATHIAS MUELLER

Der Salon der Familie Wittgenstein, der hier mit rauschendem Klang vergegenwärtigt wird, war über viele Jahrzehnte hinweg eine Wiener Institution. Brahms etwa ging hier ein und aus. Aber Musik wurde nicht nur aufgeführt, und sie bot nicht nur reichlichen Debattenstoff, sie wurde auch in Auftrag gegeben: Ravel komponierte seine Klavierkonzert D-Dur eigens für Paul Wittgenstein, der im Ersten Weltkrieg seinen rechten Arm verloren hatte. In Hitzacker wird es interpretiert von einem preisgekrönten Virtuosen: Kirill Gerstein.

9.30 Uhr Hotel Waldfrieden

Chorsingen für jedermann

Weitere Infos hier

11.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Matinee • Salon Wittgenstein

Karten online

Eingerichtet für Sprecher, Kammerensemble, Bild- und Toneinspielungen. Werke u. a. von BRAHMS, KORNGOLD, SCHÖNBERG, WEBERN, BACH sowie Wiener Schrammelmusik. Uraufführung. Koproduktion mit „pèlerinages“ Kunstfest Weimar

CÉDRIC PESCIA (Klavier)  KUSS QUARTETT   SEBASTIAN MANZ (Klarinette)
DAPHNE WAGNER (Sprecherin)  ROLF BECKER (SPRECHER)
VOLKER HAGEDORN (Dramaturgie, Textfassung)

Eine Hommage an den einarmigen Pianisten Paul Wittgenstein, an den Philosophen Ludwig Wittgenstein und an den Wiener Salon der Familie Wittgenstein, in dem Joseph Joachim, Johannes Brahms, Pablo Casals, Gustav Mahler, Arnold Schönberg und viele andere verkehrten.

20.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Jazz-Expedition • Die Kennedy-Story

Karten online

SEBASTIAN STUDNITZKY TRIO   PETER LOHMEYER (Sprecher)
SYLVIE KÜRSTEN (Dramaturgie, Textfassung)  CATHERINE SCHUMANN (Regie)

„Die Kennedy-Story“ ist ein außergewöhnliches Porträt der schillernden amerikanischen Familiendynastie. Der temporeiche Abend verwebt Jazzmusik mit Texten, alten Film- und Tonaufnahmen zu einem Bilderbogen, der vom Aufstieg, Wirken und Fall der irischen Einwandererfamilie erzählt, vom Amerika der frühen 1960er, von Macht und Verstrickung. „Die Kennedy-Story“ ist eine rasante Jazz-Expedition und Familienrecherche. Uraufführung

Brendels Weltenbande

Der Jahrhundertmusiker nimmt ein Genie der Widersprüche unter die Lupe. Zum 200. Geburtstag von Franz Liszt verbeugt sich Alfred Brendel mit dem ihm eigenen Charme – und mit Musikbeispielen vom Band und am Klavier – vor einem Meister und seinem Werk, das so rauschhaft ist wie streng. Aber auch um Bach soll es gehen an diesem Tag, an dem Brendels Sohn Adrian u. a. zwei seiner Cello-Suiten aufführt. Zur musikalischen Brendel-Familie gehört auch der junge Pianist Kit Armstrong, der zurzeit die großen internationalen Konzertsäle in Faszination versetzt. In seinem Rezital interpretiert er Liszt und Bach, dem er auch seine Auftragskomposition für das Festival widmet.

11.00 Uhr St.-Johannis-Kirche Hitzacker

Hörer-Akademie Tag I • Gesprächskonzert: Bach und Kurtág

Hörer-Akademie
Karten online

BACH: Suite Nr. 2 für Violoncello solo d-moll BWV 1008
KURTÁG: aus „Zeichen, Spiele und Botschaften"
BACH: Suite Nr. 3 für Violoncello solo C-Dur BWV 1009

ADRIAN BRENDEL (Violoncello)

19.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Vortrag mit Klangbeispielen • Vom Überschwang zur Askese

Karten online

„Franz Liszt: Vom Überschwang zur Askese – Zur zweihundertsten Wiederkehr seines Geburtstages“

ALFRED BRENDEL (Vortrag und Musikbeispiele vom Band und am Klavier)

Im Anschluss große Pause mit kulinarischen Angeboten

Klavierrezital • Bach und Liszt

BACH: Fantasie und Fuge g-moll BWV 542;
BACH: Variationen über J. S. Bachs Kantate „Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen“
ARMSTRONG: Neues Werk. Arbeitstitel: „Variationen über B-A-C-H“ Kompositionsauftrag der Sommerlichen Musiktage Hitzacker. Uraufführung
LISZT: u. a. „Les Cloches de Genève", Étude d’exécution transcendante Nr. 10 f-moll, „Die Vogelpredigt des heiligen Franz von Assisi"
BACH: Chromatische Fantasie und Fuge BWV 903

KIT ARMSTRONG (Klavier)

Die gesamte Veranstaltung dauert bis ca. 22.00 Uhr.

Eine Musikerfamilie aus Lettland

Musik ist das Lebenselexier dieser Familie – und schweißt sie zugleich zusammen. Von Kindheit an haben die Skride-Schwestern miteinander musiziert, heute treten sie immer wieder in wechselnden Besetzungen gemeinsam auf. Mit technischer Meisterschaft und interpretatorischer Raffinesse lassen Geigerin Baiba, Bratschistin Linda und Pianistin Lauma dabei Fachwelt und Publikum stets aufhorchen. In Hitzacker bietet sich nun die seltene Gelegenheit, die drei Schwestern zusammen mit ihrer Mutter, der Pianistin Liga Skride, zu erleben. Gemeinsam mit musikalischen Freunden (wie dem Cellisten Julian Steckel, der 2010 den ARD Musikwettbewerb gewann), zeigen sie, warum sie Hand in Hand zu Weltruhm gelangen mussten: weil sie der Musik ebenso nah sind wie einander.

9.30 Uhr Hotel Waldfrieden

Chorsingen für jedermann

Weitere Infos hier

14.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Hörer-Akademie Tag II • Die Skrides

Hörer-Akademie
Karten online

BAIBA SKRIDE (Violine)  LAUMA SKRIDE (Klavier)  LINDA SKRIDE (Viola)
LIGA SKRIDE (Klavier) und ein Überraschungsgast

Die Skrides erzählen aus ihrem Leben zwischen Lettland, Deutschland und der Welt, spielen „Familienmusik“ und Werke von Debussy und Beethoven.

20.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Kammerkonzert • Zukunftsmusik

Karten online

SCHUBERT: Sonatine für Violine und Klavier D-Dur D 384 op. Posthum 137/1
PROKOFJEW: Sonate für Violine und Klavier Nr. 1 f-moll op. 80
BRAHMS: Klavierquartett g-moll op. 25

BAIBA SKRIDE (Violine)  LAUMA SKRIDE (Klavier)  LINDA SKRIDE (Viola)
JULIAN STECKEL (Violoncello) 

Ein Tag mit den Mendelssohns

ELIAS STRING QUARTET   CASALQUARTETT   LAUMA SKRIDE (Klavier)
HANJO KESTING (Einrichtung der Texte und Lesung)

Aufklärer Moses Mendelssohn, Felix, das komponierende Wunderkind, seine Schwester, die Virtuosin Fanny: Der Publizist und langjährige NDR-Kulturredakteur Hanjo Kesting nähert sich einer Familie im Mittelpunkt deutscher Geistesgeschichte – und ihrer Kompositionen. Bekenntnisstücke der Kammermusik, u. a. alle vier Quartette von Felix Mendelssohn, erklingen hierzu als tief schürfende Chronik in Tönen.

9.30 Uhr Hotel Waldfrieden

Chorsingen für jedermann

Weitere Infos hier

11.00 Uhr St.-Johannis-Kirche Hitzacker

Streichquartett und Lesung • Mendelssohn und Goethe

Karten online

FELIX MENDELSSOHN: Streichquartett op. 12
LESUNG: Mendelssohn und Goethe
FELIX MENDELSSOHN: Streichquartett op. 44/3

Nach dem Konzert laden die Sommerlichen Musiktage zum Picknick an der St.-Johannis-Kirche ein.

15.00 Uhr St.-Johannis-Kirche Hitzacker

Kammermusik und Lesung • Felix und Fanny

Karten online

FANNY MENDELSSOHN: aus „Das Jahr” für Klavier solo
LESUNG: Felix und Fanny Mendelssohn
FELIX MENDELSSOHN: Streichquartett op. 80

20.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Streichoktett und Lesung • Elias und Casal

Karten online

FELIX MENDELSSOHN: Streichquartett op. 13
LESUNG: Die „Ringparabel“ aus Boccaccios „Decamerone“
LESUNG: Die „Ringparabel“ aus Lessings „Nathan der Weise“
FELIX MENDELSSOHN: Streichoktett Es-Dur op. 20

9.30 Uhr Hotel Waldfrieden

Chorsingen für jedermann

Weitere Infos hier

14.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Hörer-Akademie Tag III • Teil I: Die Strawinskys / Teil II: Im Fokus • Das Streichquartett von Smetana

Hörer-Akademie
Karten online

20.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Kammerkonzert • Aus meinem Leben

Karten online

SMETANA: Streichquartett Nr. 1 e-moll „Aus meinem Leben”
SCHOSTAKOWITSCH: Zwei Stücke für Streichoktett op. 11
BRAHMS: Streichsextett Nr. 2 G-Dur op. 36

CASALQUARTETT   ELIAS STRING QUARTET

Eine eigene Familie hat Johannes Brahms nie gegründet. Dabei wäre Agathe von Siebold, die Tochter eines Göttinger Professors, bei dem der damals 30-Jährige seine Sommerferien verbrachte, nur zu gern seine Frau geworden. Doch der überzeugte Single suchte das Weite und schrieb lieber sein G-Dur-Sextett. Immerhin komponierte er den Namen seiner ehemaligen Geliebten (a-g-a-d-h-e) in den ersten Satz hinein und vermerkte trocken: „Damit bin ich von meiner Liebe losgemacht.“ Dass es auch anders geht, beweist der tschechische Kollege Smetana. Den dritten Satz seines autobiografischen Quartetts „Aus meinem Leben“ widmete er „der Seligkeit meiner ersten Liebe zu dem Mädchen, das später mein treues Weib geworden ist.“ Auch die beiden Ensembles, die diese so persönlichen Werke zusammen mit Schostakowitschs drängenden und selten zu hörenden Oktetten auffächern, verbindet der familiäre Zusammenhang: Sara und Marie Bitloch vom Elias String Quartet sind Schwestern und Markus und Andreas Fleck vom casalQuartett Brüder.

9.30 Uhr Hotel Waldfrieden

Chorsingen für jedermann

Weitere Infos hier

14.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Hörer-Akademie Tag IV • Von fernen Ländern

Hörer-Akademie
Karten online

19.30 Uhr VERDO Konzertsaal

Folklore und Kammerkonzert • Kleine Welt und große Bühne

Karten online

Folklore aus Moldawien und Rumänien
BARTÓK: Rumänische Volkstänze (Fassung für Klavier Sz 56 und Ensemble)
KURTÁG: 8 Duos op. 4 für Violine und Cymbal
Folklore aus Moldawien und Rumänien
RAVEL: Tzigane. Rhapsodie für Violine und Klavier
Folklore aus Moldawien und Rumänien
ENESCU: Sonate für Violine und Klavier Nr. 3 a-moll op. 25

PATRICIA KOPATCHINSKAJA (Violine)  EMILIA KOPATCHINSKAJA (Violine)  VIKTOR KOPATCHINSKY (Cymbal)  MIHAELA URSULEASA (Klavier)

Das Land, die Familie, die Musik: „Ich habe das Glück, in allen drei Dingen eine Heimat zu haben“, sagt Patricia Kopatchinskaja. Die von der Fachwelt und vom Publikum bejubelte Violinistin führt sie deshalb auch auf, die mitreißende Folklore Moldawiens. An ihrer Seite ihre Eltern, Emilia und Viktor, über Jahrzehnte hinweg musikalische Botschafter ihres Landes. Nun, endlich, die Zusammenführung der Generationen in einer Verbindung von großer Konzertmusik und virtuos vorgetragenen traditionellen Melodien.

22.30 Uhr Kurpark

Open-Air-Kino • Blues Brothers

JOHN LANDIS (Regie, USA 1980): Blues Brothers 

Sonnenbrille auf, Film ab: ein Wiedersehen mit dem lässigsten Brüderpaar der Kinogeschichte und unnachahmlichen Songs. Der Eintritt ist frei.

10.00 Uhr Treffpunkte: Parkhotel, Hotel Waldfrieden, Café Bertram (Altstadt)

Festival Walk

Karten online – Der Festival Walk ist bereits ausverkauft

PATRICIA KOPATCHINSKAJA (Violine, Konzept)
VIKTOR KOPATCHINSKY (Cymbal)  MIHAELA URSULEASA (Klavier)
PIOTR RANGNO (Bajan)  CASALQUARTETT u. a.

Hier öffnen sich die Tore weit und frische Luft trifft auf frische Töne. Raus aus dem Konzertsaal, rein in das Abenteuer – so lautet schließlich das Motto des traditionellen Festival Walks. Beim Spaziergang in der malerischen Elbtalaue erleben die Gäste der Sommerlichen Musiktage Ensembles und Solisten in neuem Umfeld und in spielfreudiger Überraschungslaune: Hier lässt sich trefflich von Waldkonzerten zu Wiesenmusiken flanieren, Performances erleben oder der ganz eigenen Musik für eine erzählende Violinistin lauschen.

20.00 Uhr St.-Johannis-Kirche Hitzacker

Barockkonzert • Väter und Söhne, Mütter und Töchter

Karten online

ALFONSO FERRABOSCO: Ut re mi fa sol la, Like Hermit poor, Almayne
ROBERT DOWLAND: Goe my Flocke, got get you hence
JOHN DOWLAND: My Lord Willoughby's Welcome Home, My Lord Chamberlain His Gallard, Clear or Cloudy
ROLAND MARAIS: Deuxième Suite, Prelude: Le Marais, Rondeau Le Rocher
MARIN MARAIS: Suite a Trois violes, Caprice, Air de la Nymphe de la Seine, Gigue
ANTOINE FORQUERAY: Chaconne La Du Buisson
JEAN-BAPTISTE FORQUERAY: Allemande - Courante - Sarabande
BUXTEHUDE: Klaglied auf den Tod des Vaters
FRANCESCA CACCINI: Cosí va chi tropp’ama e troppo crede
GULIO CACCINI: Movetevi a Pietà
JOHANN CHRISTOPH BACH: Ach dass ich Wassers gnug hätte
JOHANN SEBASTIAN BACH: Vivace aus BWV 1029

THE SIRIUS VIOLS:
NELE GRAMSS (Gesang)  HILLE PERL (Gambe)  MARTHE PERL (Gambe)
SARAH PERL (Gambe)  LEE SANTANA (Laute)  JOHANNES GONTARSKI (Laute)

Diese Spezialisten für leidenschaftliche Aufführungen Alter Meister aus Renaissance und Frühbarock um die Gamben-Virtuosin Hille Perl sind längst ein Familienunternehmen. Gemeinsam fühlen sie sich ein in die Musik der legendären Lautendynastien von Marais bis Dowland, die ihre kompositorischen Schätze einst von Generation zu Generation weitergaben.

Altstadtinsel Hitzacker

Das große Familienfest

Karten in der Geschäftsstelle des Festivals

Vier aus sechs – so lautet die Formel im großen Familienfest, das verteilt über die ganze Altstadtinsel stattfindet. Und natürlich dreht sich alles um „Familien“: In der St.-Johannis-Kirche spielt sich das casalQuartett um das Zwillingspaar Markus und Andreas Fleck vom Fandango zum Tango; im Restaurant „Die Inselküche“ hören Sie ein generationsübergreifendes Familienensemble mit Kammermusik; im Museumsinnenhof des „Alten Zollhauses“ spielt eine deutsche Sinti-Familie „Zigeunerjazz“ von Django Reinhardt; im Kino Café Dierks sehen Sie die besten Film-Ausschnitte der Marx Brothers und der Festival Fellows; in der Tischlerei liest und kommentiert der Publizist Hanjo Kesting Familienromane von Thomas Manns „Buddenbrooks“ bis zu Tolstois „Anna Karenina“ und auf der MS Elbe-Star schippern Sie zu den Schallplatten-Aufnahmen der Jackson-Five auf der Elbe.

Wählen Sie vier aus sechs Programmen – und fragen Sie nach unserer besonders günstigen Familien-Karte (1-2 Erwachsene mit Kindern unter 18 Jahren = 21,– €).
Ab 10.00 Uhr ist der Infostand auf dem Marktplatz geöffnet.

Das Programm im Überblick, geordnet nach Anfangszeiten:

10.30 Uhr 
St.-Johannis-Kirche: casalQuartett
Alte Sargtischlerei: Lesung I
Kino Café Dierks: Marx Brothers I
Restaurant „Die Inselküche": Trio Encke-Melcher
Museumshof: Vano Bamberger und Band
MS Elbe-Star: Jackson Five

11.30 Uhr
St.-Johannis-Kirche: casalQuartett
Alte Sargtischlerei: Lesung II
Kino Café Dierks: Festival Fellows
Restaurant „Die Inselküche":Trio Encke-Melcher
Museumshof: Vano Bamberger und Band
MS Elbe-Star: Jackson Five

12.30 Uhr
St.-Johannis-Kirche: casalQuartett
Alte Sargtischlerei: Lesung III
Kino Café Dierks: Marx Brothers II
Restaurant „Die Inselküche": Trio Encke-Melcher
Museumshof: Vano Bamberger und Band
MS Elbe-Star: Jackson Five

13.30 Uhr
St.-Johannis-Kirche: casalQuartett
Alte Sargtischlerei: Lesung IV
Kino Café Dierks: Festival Fellows
Restaurant „Die Inselküche": Trio Encke-Melcher
Museumshof: Vano Bamberger und Band

____________________________________

Das detaillierte Programm in den einzelnen Spielstätten:

10.30 + 11.30 Uhr St.-Johannis-Kirche
Konzert • Vom Fandango zum Tango

SOLER: „Fandango“-Quartett
Solo für Kastagnetten / Solo für Gitarre überleitend in
BOCCHERINI :„Fandango“ (=IV. Satz) aus Fandango-Quintett G 448 für Streicher, Gitarre und Kastagnetten
LORCA: Coplas de Piconera y relicario

CASALQUARTETT   PIOTR RANGNO (Bajan)  HEIKO OSSIG (Gitarre)
CHARLOTTE STERNER (Kastagnetten)

12.30 + 13.3.0 Uhr St.-Johannis-Kirche
Konzert • New York – Buenos Aires

GERSHWIN: Porgy and Bess-Fantasie
MORSEY: Tango alla Turka
PIAZZOLLA: Michelangelo 70 (bearbeitet von Markus Fleck)
PIAZZOLLA: Allegro Tangabile

CASALQUARTETT   PIOTR RANGNO (Bajan)

_______________

10.30 + 11.30 + 12.30 + 13.30 Uhr Alte Sargtischlerei
Lesung

HANJO KESTING liest und kommentiert große Familienromane – von THOMAS MANNS „Buddenbrooks“ bis zu LEO TOLSTOIS „Anna Karenina“.

_______________

10.30 + 11.30 + 12.30 + 13.30 Uhr Kino Café Dierks
Filme

10.30 + 12.30 Uhr MARX BROTHERS
11.30 + 13.30 Uhr FESTIVAL FELLOWS

_______________

10.30 + 11.30 + 12.30 + 13.30 Uhr Restaurant "Die Inselküche"
Kammermusik und Kinderkonzert

Ein Familienensemble spielt Kammermusik.

TRIO ENCKE-MELCHER:
FRANZISKA MELCHER (Klavier)  THORSTEN ENCKE (Violoncello u. Sprecher)
JAKOB ENCKE (Violine)

10.30 Uhr - 11.00 Uhr Kammermusik
FELIX MENDELSSOHN: Klaviertrio d-moll

11.30 Uhr - 12.00 Uhr Kammermusik
THORSTEN ENCKE: Trio in einem Satz
MOZART: Sonate für Violine und Klavier A-Dur KV 526

12.30 Uhr - 13.00 Uhr Kinderkonzert – Märchen und Musik
JANOSCH/HILLER: Der Josa mit der Zauberfidel

13.30 Uhr - 14.00 Uhr Kinderkonzert – Märchen und Musik
JANOSCH/HILLER: Der Josa mit der Zauberfidel

_______________

10.30 + 11.30 + 12.30 + 13.30 Uhr Museumshof Altes Zollhaus
Jazz

Eine deutsche Sinti-Familie auf den Spuren des „Zigeuner“-Gitarristen DJANGO REINHARDT

VANO BAMBERGER und BAND

_______________

10.30 + 11.30 + 12.30 Uhr MS Elbe-Star
DJ-Musik

Eine Fahrt auf der Elbe mit DJ-Musik der legendären JACKSON FIVE

17.00 Uhr VERDO Konzertsaal

Abschlusskonzert • Staffelübergabe

Karten online

SCHUBERT: Oktett F-Dur D 803

CAROLIN WIDMANN (Violine)  FRANK REINECKE (Violine)
HARIOLF SCHLICHTIG (Viola)  PETER BRUNS (Violoncello)
NABIL SHEHATA (Kontrabass)  RETO BIERI (Klarinette)
DIEGO CHENNA (Fagott)  SYBILLE MAHNI (Horn)

Markus Fein, seit 10 Jahren Künstlerischer Leiter des Festivals (und nun Leiter der Programmplanung / Dramaturgie bei den Berliner Philharmonikern), gibt den Taktstock jetzt an Carolin Widmann weiter. Gemeinsam mit hochkarätigen Mitstreitern präsentiert die neue Künstlerische Leiterin der Sommerlichen Musiktage ab 2012 Schuberts Oktett für 5 Streicher, Klarinette, Horn und Fagott – und die eine oder andere Überraschung.